Forschungsprojekt TRANSRAZ macht zerstörtes Kulturerbe wieder erfahrbar

Bis zu ihrer fast vollständigen Zerstörung im Zweiten Weltkrieg war die Stadt Nürnberg eine der großen europäischen Metropolen. Ihr historisches Stadtbild galt als Gesamtkunstwerk. In drei Jahren interdisziplinärer Zusammenarbeit hatte ein Wissenschaftsnetzwerk unter Leitung von FIZ Karlsruhe die innovative virtuelle Forschungsumgebung TOPORAZ entwickelt, die das Zerstörte wiederbelebt, dokumentiert und visualisiert. Mit dem jetzt abgeschlossenen Folgeprojekt TRANSRAZ haben FIZ Karlsruhe und die Universität Greifswald diese virtuelle Forschungsumgebung inhaltlich ausgebaut und für die Gesellschaft nachhaltig nutzbar gemacht. So entstand ein Rundgang über den zentralen Hauptmarkt als Virtual-Reality-App für die Museen der Stadt Nürnberg, der die zerstörte Stadt und Aspekte ihrer Geschichte immersiv erlebbar macht. Durch die Verknüpfung mit dem Häuserbuch des Stadtarchivs Nürnberg erhielt dieses einen intuitiven Zugang für die interessierte Öffentlichkeit. Bürgerinnen und Bürger können sich jetzt als „citizen scientists“ mit eigenen Beiträgen am weiteren Ausbau der Forschungsumgebung beteiligen, z. B. mit alten Fotos aus Familienbesitz. Über sogenannte Hotspots können ausgewählte Orte im 3D-Modell mit Informationen angereichert werden. Über Sequenzen solcher Hotspots lassen sich ganze Geschichten erzählen, z. B. über die Besuche von Goethe in der Stadt. Das Projekt TRANSRAZ hat dazu das Untersuchungsgebiet vom Hauptmarkt auf die gesamte Nürnberger Altstadt in der letzten, heute noch weitgehend erhaltenen Stadtumwallung mit ca. 3.700 Gebäuden erweitert. Inzwischen sind mehr als 5.000 historische Fotos zu den Gebäuden ebenso abrufbar wie Informationen zu Besitzern und Bewohnern, die das interdisziplinäre Team über Methoden der Künstlichen Intelligenz aus alten Adressbüchern extrahiert und in einen Wissensgraphen modelliert hat, über den jetzt Bezüge zwischen Personen, ihren Wohn- und Arbeitsorten sowie ihren Berufen recherchierbar sind.

Die real nicht wiederherstellbare, einzigartige Altstadt Nürnbergs wird in der virtuellen Forschungsumgebung und den verbundenen Projekten als virtueller Erinnerungsort wiederbelebt. Gleichzeitig erfolgt die systematische, wissenschaftliche Aufarbeitung und Dokumentation des Zustands vor der Zerstörung. Sie existierte bislang nicht.

Weitere Informationen zum Projekt TRANSRAZ finden sich auf unserer Website. Die virtuelle Forschungsumgebung ist unter www.toporaz.de öffentlich zugänglich.